Giboulées
20 mars 2007 16:36 |
Categorie: Divers

Demain c’est le printemps, mais aujourd’hui, il grêle…
(Et moi, je rame sur ma nouvelle traduction. Je bosse en direct avec l’auteur: c’est intéressant, mais un peu intimidant…)


Tags: meteo, traduction

Articles relatifs


4 commentaires jusqu'à présent
Laissez un commentaire

Par TT02
20 mars 2007 23:09

Ah c’est une nouvelle expérience, cela doit être interessant.


Par Misato
21 mars 2007 0:34

Oui, c’est intéressant. L’auteur est une dame très sympathique qui vit en France (et lit le Français), et son livre est - pour ce que j’en ai lu pour le moment - vraiment sympa. Elle se montre vraiment pas envahissante, et pourtant quand je travaille sur son texte, j’ai tout le temps l’impression qu’elle lit par-dessus mon épaule… ^^;;;


Par Lali
21 mars 2007 17:51

がんばれ! (Ganbare! = courage!)


Par Misato
21 mars 2007 18:06

Merci Lali! ^_^




Laisser un commentaire
Les paragraphes et retours à la ligne sont automatiques. Les e-mails sont masqués. HTML autorisé : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

(obligatoire)

(obligatoire)